Darragh POWELL et Elena OJOG

Darragh Pwell

Darragh Powell est un artiste visuel londonien d'origine franco irlandaise.

En 2006, suite au diplôme 'BA (hons) Fine Art' (Equivalent du DNAP), Darragh arrive en France et poursuit ses études d'art à l'école des Beaux Arts de Clermont-Ferrand, où, en 2008 il obtient le DNSEP avec Mention.

Ensuite, il poursuit une année d'études à L'école de scénographie de Monaco (Pavillon Bosio), où il travaille sur des projets en collaboration avec Elena Ojog pour les Ballets Russes organisés par le Ballet de Monte-Carlo.

A travers la peinture, le dessin à l'encre, la vidéo et la photo, l'artiste crée des oeuvres où le spectateur est plongé dans des espaces où la nature est prioritaire, tandis que l'homme n’est visible que par ses traces, surtout dans des espaces urbains déserts.

En s'inspirant autant du cinéma que de son environnement, les oeuvres de Darragh Powell peuvent être vues comme une image fixe d'un film, un instant de la vie dans un clin d'oeil.

Elena Ojog

Plasticienne Moldave née à Chisinau, Elena Ojog est illustratrice, graveur et scénographe. Artiste au graphisme à la fois rigoureux et poétique, elle met en scène une réalité revisitée, souvent décalée. Ce décalage ouvre des horizons nouveaux au spectateur, loin du sens premier des objets ou des personnages représentés, l'invitant à pénétrer dans l'imaginaire de l'artiste. L'encre de chine et la plume font partie des techniques qu'affectionnent cette artiste. Elle y insuffle un esprit nouveau qui les rendent très contemporaines.

Une formation très complète qui mêle les écoles d'art de Moldavie (Académie de Musique, Théâtre et des Beaux Arts spécialité : graphisme) à Chisinau, aux Beaux Arts de Clermont-Ferrand où elle obtient le DNSEP. Ensuite, elle poursuit une année d'études à l'école de scénographie de Monaco (Pavillon Bosio) où elle travaille sur des projets en collaboration avec Darragh Powell pour les Ballets Russes organisés par le Ballet de Monte-Carlo.'